203 lines
13 KiB
JSON
203 lines
13 KiB
JSON
{
|
|
"loading": "በመጫን ላይ",
|
|
"welcome_back": "እንኳን በደህና ተመለሱ",
|
|
"checking_user_info": "የተጠቃሚ መረጃን በማረጋገጥ ላይ",
|
|
"dont_have_account": "መለያ የለዎትም?",
|
|
"email": "ኢሜይል",
|
|
"password": "የይለፍ ቃል",
|
|
"forgot_password": "የይለፍ ቃል ረሱ?",
|
|
"cont": "ቀጥል",
|
|
"register": "ይመዝገቡ",
|
|
"login_with_google": "በጉግል ይግቡ",
|
|
"login_with_apple": "በአፕል ይግቡ",
|
|
"or": "ወይም",
|
|
"login_with_phone": "በስልክ ቁጥር ይግቡ",
|
|
"create_account": "አዲስ መለያ ይፍጠሩ",
|
|
"already_have_account": "መለያ አለዎት?",
|
|
"login": " ይግቡ ",
|
|
"register_with_google": "በጉግል ይመዝገቡ",
|
|
"register_with_apple": "በአፕል ይመዝገቡ",
|
|
"register_with_phone": "በስልክ ቁጥር ይመዝገቡ",
|
|
"enter_phone_number": "የስልክ ቁጥርዎን ያስገቡ። የማረጋገጫ ኮድ እንልክልዎታለን።",
|
|
"login_with_email": "በኢሜይል ይግቡ",
|
|
"create_password": "የይለፍ ቃል ይፍጠሩ",
|
|
"confirm_password": "የይለፍ ቃል ያረጋግጡ",
|
|
"eight_character_minimum": "ቢያንስ 8 ፊደላት",
|
|
"password_match": "የይለፍ ቃሉ ተመሳስሏል",
|
|
"sign_up_agreement": "‘ይመዝገቡ’ የሚለውን ሲጫኑ በ‘አገልግሎት ውሎች’ እና ‘በግላዊነት ፖሊሲ’ ይስማማሉ።",
|
|
"terms_of_services": "የአገልግሎት ውሎች",
|
|
"and": "እና",
|
|
"privacy_policy": "የግላዊነት ፖሊሲ",
|
|
"register_with_email": "በኢሜል ይመዝገቡ",
|
|
"verification_code": "የማረጋገጫ ኮድ",
|
|
"resend_code": "ኮዱን እንደገና ላክ",
|
|
"code_sent_to_phone": "ኮዱ ወደ ስልክ ቁጥርዎ ተልኳል",
|
|
"code_sent_to_email": "ኮዱ ወደ ኢሜል ተልኳል",
|
|
"resend_code_in": "ኮዱን እንደገና ለመላክ የቀረው ጊዜ",
|
|
"reset_password": " የይለፍ ቃልን ይቀይሩ",
|
|
"enter_email_reset_code": "ኢሜይልዎን ያስገቡ። የይለፍ ቃል መለወጫ ኮድ እንልክልዎታለን።",
|
|
"please_wait": "እባክዎ ይጠብቁ",
|
|
"reset_code_sent": "የመቀየሪያ ኮድ በተሳካ ሁኔታ ተልኳል",
|
|
"reset_code": " የመቀየሪያ ኮድ ",
|
|
"new_password": "አዲስ የይለፍ ቃል",
|
|
"logged_in_successfully": "በተሳካ ሁኔታ ገብተዋል",
|
|
"view_course": " ኮርሱን ይመልከቱ",
|
|
"continue_learning": "መማርን ይቀጥሉ",
|
|
"start_learning": "ትምህርትን ይጀምሩ",
|
|
"completed": "ተጠናቋል",
|
|
"take_practice": "ልምምድ ያድርጉ",
|
|
"your_current_level": "የአሁኑ ደረጃዎ",
|
|
"overall_progress": "አጠቃላይ እድገት",
|
|
"great_work": "በርቱ! በጣም ጥሩ እየሰሩ ነው",
|
|
"view_module": "ሞጁሉን ይመልከቱ",
|
|
"progress": "እድገት",
|
|
"keep_going": "ይቀጥሉ - ከግማሽ በላይ ጨርሰዋል ",
|
|
"lessons_in_module": "በዚህ ሞጁል ውስጥ ያሉ ትምህርቶች ",
|
|
"practice": "ልምምድ",
|
|
"start": "ጀምር",
|
|
"in_progress": "በሂደት ላይ",
|
|
"hello": "ሰላም",
|
|
"ready_to_learn": " ዛሬ እንግሊዝኛ ለመማር ተዘጋጅተዋል? ",
|
|
"learn": "ይማሩ ",
|
|
"course": "ኮርስ",
|
|
"profile": " ፕሮፋይል ",
|
|
"speaking_partner": "የንግግር ጓደኛ",
|
|
"practice_what_you_learned": "አሁን የተማሩትን እንለማመድ",
|
|
"practice_questions": "ጥቂት ጥያቄዎችን እጠይቃለሁ እና መልስ መስጠት ይችላሉ",
|
|
"start_practice": "ልምምድ ጀምር",
|
|
"almost_there": "ሊጨርሱ ተቃርበዋል",
|
|
"finish_session": "እድገትዎን ለማየት ክፍለ ጊዜውን ያጠናቅቁ",
|
|
"continue_practice": "ልምምዱን ይቀጥሉ",
|
|
"end_session": "ክፍለ ጊዜውን ያብቁ ",
|
|
"tap_start_to_listen": "ለማዳመጥ የጀምር ቁልፉን ይጫኑ",
|
|
"practice_speaking": "ንግግርን ይለማመዱ",
|
|
"tap_microphone": "ለመናገር ማይክሮፎኑን ይጫኑ",
|
|
"reply": "እንደገና አዳምጥ",
|
|
"cancel": "ይቅር",
|
|
"you_are_speaking": "እየተናገሩ ነው",
|
|
"practice_completed": "ልምምዱ ተጠናቅቋል",
|
|
"great_improvement": "በዚህኛው በራስ መተማመንዎ ጨምሯል፤ ትልቅ መሻሻል ነው",
|
|
"practice_again": "እንደገና ይለማመዱ",
|
|
"conversation_review": "የንግግር ግምገማ",
|
|
"result": "ውጤት",
|
|
"quick_tip": "ጠቃሚ ምክር",
|
|
"retry": "እንደገና ይሞክሩ",
|
|
"completed_a1": "እንኳን ደስ አለዎት! A1 ደረጃን አጠናቅቀዋል",
|
|
"analyzing_speaking": "የንግግር ችሎታዎን እየገመገምን ነው",
|
|
"view_profile": "ፕሮፋይሎን ይመልከቱ ",
|
|
"hi": "ሰላም",
|
|
"edit_profile": "መገለጫ ያስተካክሉ",
|
|
"first_name": "የመጀመሪያ ስም",
|
|
"last_name": "የአባት ስም",
|
|
"gender": "ፆታ",
|
|
"male": "ወንድ",
|
|
"female": "ሴት",
|
|
"phone_number": "የስልክ ቁጥር",
|
|
"country": "ሀገር",
|
|
"region": "ክልል",
|
|
"select_region": "ክልል ይምረጡ",
|
|
"enter_your_city": "ከተማዎን ያስገቡ",
|
|
"occupation": "የስራ መስክ",
|
|
"select_occupation": "ሙያዎን ይምረጡ",
|
|
"save_changes": "ለውጦችን ያስቀምጡ",
|
|
"my_progress": "የእኔ እድገት",
|
|
"track_your_achievement": "ስኬቶችዎን እና ተከታታይ የትምህርት ጉዞዎን ይከታተሉ",
|
|
"account_and_privacy": "መለያ እና ግላዊነት",
|
|
"manage_settings": "ቅንብሮችን እና የመተግበሪያ ምርጫዎችን ያስተዳድሩ",
|
|
"support": "ድጋፍ",
|
|
"get_help": "በስልክ ወይም በቴሌግራም እገዛ ያግኙ",
|
|
"logout": "ውጣ",
|
|
"app_settings": "የመተግበሪያ ቅንብሮች",
|
|
"legal_and_information": "ሕጋዊ እና መረጃ",
|
|
"change_language": "ቋንቋ ቀይር",
|
|
"terms_and_conditions": "ውሎች እና ሁኔታዎች",
|
|
"delete_account": "መለያ ሰርዝ",
|
|
"language_preference": "የቋንቋ ምርጫ",
|
|
"choose_your_language": "ለውጦችን አስቀምጥ",
|
|
"switch_language_anytime": "ቋንቋዎችን በማንኛውም ጊዜ መቀየር ይችላሉ",
|
|
"need_help": "እገዛ ይፈልጋሉ?",
|
|
"call_support": "የስልክ ድጋፍ",
|
|
"talk_with_support": "በቀጥታ ከድጋፍ ቡድናችን ጋር ይነጋገሩ",
|
|
"telegram_support": "የቴሌግራም ድጋፍ",
|
|
"chat_via_telegram": "በቴሌግራም በፍጥነት ይወያዩ",
|
|
"call_our_support": "ከ3 ጠዋት እስከ 12 ማታ ድረስ የድጋፍ ቡድናችንን ይደውሉ",
|
|
"tap_to_call": "ለመደወል ይንኩ",
|
|
"join_telegram": "በቴሌግራም የይማሩ አካዳሚን ይቀላቀሉ",
|
|
"connect_with_support_team": "ለፈጣን እርዳታ እና የማህበረሰብ ዝማኔዎች፣ በቴሌግራም ከድጋፍ ቡድናችን ጋር ወዲያውኑ ይገናኙ።",
|
|
"open_in_telegram": "በቴሌግራም ይክፈቱ",
|
|
"search_for": "ፈልጉት",
|
|
"current_level": "የአሁኑ ደረጃ",
|
|
"keep_up_the_great_work": "በጣም ጥሩ እየሰራህ ነው! ቀጥልበት፣ አስደናቂ ነህ።",
|
|
"no_practice_available": "ምንም ልምምድ አልተገኘም!",
|
|
"begin_module_practice": "የሞጁሉን ልምምድ ጀምር",
|
|
"lets_practice_lesson": "እንለማመድ",
|
|
"lets_quickly_review": "በዚህ ሞጁል ውስጥ የተማርከውን በፍጥነት እንከልስ!",
|
|
"lets_practice_module": "አሁን የተማርከውን እንለማመድ!",
|
|
"ask_you_few_actions": "ጥቂት ጥያቄዎችን እጠይቅሃለሁ፣ አንተም በተፈጥሮ መልስ ልትሰጥ ትችላለህ።",
|
|
"begin_level_practice": "የደረጃ ልምምድን ጀምር",
|
|
"lets_practice_course": "የኮርሱን ልምምድ እንለማመድ",
|
|
"lets_quick_review": "በዚህ ደረጃ የተማርከውን በፍጥነት እንከልስ!",
|
|
"speaking": "እየተናገረ ነው",
|
|
"you_have_finished_practice": "ልምምድህን አጠናቀቅህ",
|
|
"view_results": "ውጤቶቼን እይ",
|
|
"sample_answer": "ናሙና መልስ",
|
|
"your_answer": "መልስህ",
|
|
"sound_confident": "በዚህ ጊዜ የበለጠ እምነት ያለህ ይመስላል — በጣም ጥሩ መሻሻል ነው!",
|
|
"you_have_completed": "አያይ! አጠናቀቅህ",
|
|
"yes": "አዎ",
|
|
"no": "አይ",
|
|
"want_to_quit": "ለመውጣት እርግጠኛ ነህ?",
|
|
"required_field": "ይህ መስክ ያስፈልጋል",
|
|
"enter_full_name": "ሙሉ ስምህን አስገባ",
|
|
"invalid_email": "የማይሰራ የኢሜይል ቅርጸት",
|
|
"phone_must_start_with": "የስልክ ቁጥር በ251 መጀመር አለበት",
|
|
"phone_must_be": "የስልክ ቁጥር 12 አሃዞች መሆን አለበት",
|
|
"what_should_we_call_you": "ምን ብለን እንጠራህ?",
|
|
"name_for_personalization": "በመማር ጉዞህ ውስጥ ለግል ለማድረግ ስምህን እንጠቀማለን።",
|
|
"choose_your_gender": "ጾታህን ምረጥ",
|
|
"gender_for_personalization": "በጾታህ መሰረት የመማር ተሞክሮህን እናበጅለታለን።",
|
|
"age_range": "በየትኛው የእድሜ ክልል ውስጥ ነህ?",
|
|
"age_for_personalization": "በእድሜህ መሰረት የመማር ተሞክሮህን እናበጅለታለን።",
|
|
"educational_background": "አሁን ያለህ የትምህርት ደረጃ ምንድን ነው?",
|
|
"education_for_personalization": "ይህ ትምህርቶችን ከልምድህ ጋር እንዲስማሙ ለማድረግ ይረዳናል።",
|
|
"your_occupation": "ስራህ ምንድን ነው?",
|
|
"occupation_for_personalization": "በስራህ መሰረት የመማር ተሞክሮህን እናበጅለታለን።",
|
|
"location": "ከየት ነህ?",
|
|
"select_country_region": "አገርህን እና ክልልህን ከተቆልቋይ ዝርዝሩ ምረጥ",
|
|
"select_country": "አገር ምረጥ",
|
|
"learning_goal": "የመማር ዓላማህን ምረጥ",
|
|
"language_goal": "እንግሊዝኛህን ለማሻሻል ዋና ዓላማህ ምንድን ነው?",
|
|
"your_goal": "ዓላማህ የመማር ጉዞህን እንዲስማማ ለማድረግ ይረዳናል።",
|
|
"write_your_goal": "ዓላማህን ጻፍ…",
|
|
"challenge_you_face": "What challenge do you face most with English?",
|
|
"evey_one_has_strugle": "ሁሉም ሰው ችግሮች አሉት፣ የአንተን እንጀምር እንፍታ",
|
|
"write_your_challenge": "ችግርህን ጻፍ…",
|
|
"topic_interest": "በጣም የሚስቡህ ርዕሶች የትኞቹ ናቸው?",
|
|
"favourite_topic": "የምትወዳቸው ርዕሶች አስደሳች እና ከሕይወትህ ጋር የተዛመዱ ትምህርቶችን ለመፍጠር ይረዱናል።",
|
|
"your_interest": "ፍላጎትህን ጻፍ…",
|
|
"want_quick_assessment": "የእንግሊዝኛ ደረጃህን ለማወቅ ፈጣን ግምገማ ትፈልጋለህ?",
|
|
"answer_quick_questions": "የእንግሊዝኛ ችሎታህን ለመረዳት ጥቂት ፈጣን ጥያቄዎችን መልስ።",
|
|
"skip": "ዝለል",
|
|
"finish_level": "ደረጃውን አጠናቅቅ",
|
|
"likely_speaker": "አንተ ምናልባት ተናጋሪ ነህ",
|
|
"great_job": "በጣም ጥሩ ስራ! ለመሻሻል ቀጣዩ ደረጃህ ይኸው ነው።",
|
|
"lets_start_practice": "ልምምድህን እንጀምር",
|
|
"welcome_abroad": "እንኳን ደህና መጣህ",
|
|
"ready_to_explore": "የግል ትምህርቶችህን ለማሰስ ዝግጁ ነህ።",
|
|
"finish": "አጠናቅቅ",
|
|
"finish_all_practice_lesson": "ይህን ልምምድ ለመውሰድ የቀድሞውን የትምህርት ልምምድ ያጠናቅቁ",
|
|
"finish_all_practice_module": "የሞጁሉን ልምምድ ለመውሰድ የትምህርት ልምምዶችን ያጠናቅቁ",
|
|
"finish_all_practice_course": "የኮርሱን ልምምድ ለመውሰድ የሞጁል ልምምዶችን ያጠናቅቁ",
|
|
"finish_all_practice_previouse_module": "ይህን ልምምድ ለመውሰድ የቀድሞውን የሞጁል ልምምድ ያጠናቅቁ",
|
|
"finish_all_practice_previouse_course": "ይህን ለመውሰድ የቀድሞውን የኮርስ ልምምድ ያጠናቅቁ",
|
|
"track_journey": "የትምህርት ጉዞዎን ይከታተሉ እና በጊዜ ሂደት ያሳዩትን እድገት ይመልከቱ።",
|
|
"learn_english": "እንግሊዝኛ ይማሩ",
|
|
"keep_momentum":"በጣም ጥሩ ስራ! በዚሁ ብርታት ይቀጥሉ።",
|
|
"completed_practices": "የተጠናቀቁ ልምምዶች",
|
|
"total_practices": "ጠቅላላ ልምምዶች",
|
|
"progress_percentage": "የእድገት መቶኛ"
|
|
|
|
|
|
}
|
|
|