271 lines
9.6 KiB
JSON
271 lines
9.6 KiB
JSON
{
|
||
"metadata": {
|
||
"title": "TrustWin — Metal bars, pipes & construction materials"
|
||
},
|
||
"nav": {
|
||
"brand": "TrustWin",
|
||
"supplier": "TrustWin Supply",
|
||
"home": "Home",
|
||
"catalog": "Catalog",
|
||
"products": "Products",
|
||
"cart": "Cart",
|
||
"checkout": "Request quote",
|
||
"menu": "Menu",
|
||
"openMenu": "Open menu",
|
||
"closeMenu": "Close menu",
|
||
"searchPlaceholder": "Search materials for your next project",
|
||
"searchAria": "Search catalog",
|
||
"joinCta": "Request quote"
|
||
},
|
||
"lang": {
|
||
"en": "English",
|
||
"am": "አማርኛ",
|
||
"switch": "Language"
|
||
},
|
||
"hero": {
|
||
"eyebrow": "Construction materials",
|
||
"title": "Metal bars, pipes & structural steel—quoted fast.",
|
||
"subtitle": "Browse specifications, build your cart, and send a proforma-style request. Our team confirms stock, pricing, and delivery.",
|
||
"ctaCatalog": "Browse catalog",
|
||
"ctaQuote": "Go to checkout",
|
||
"stackAlt": "Illustration of stacked steel profiles: rebar, flat bar, pipe, and hollow section"
|
||
},
|
||
"services": {
|
||
"title": "Our services",
|
||
"subtitle": "Industrial-grade materials, documentation, logistics, and project support from one desk.",
|
||
"cut": {
|
||
"title": "Cut-to-length",
|
||
"body": "Rebar, flats, and hollow sections cut to your project schedule."
|
||
},
|
||
"coating": {
|
||
"title": "Coatings & finishes",
|
||
"body": "Galvanizing, primers, and protective options for harsh environments."
|
||
},
|
||
"docs": {
|
||
"title": "Mill certificates",
|
||
"body": "Traceability packs for structural and infrastructure tenders."
|
||
},
|
||
"delivery": {
|
||
"title": "Site delivery",
|
||
"body": "Coordinated drops to yard or job site with offload planning."
|
||
},
|
||
"sizing": {
|
||
"title": "Takeoffs & estimates",
|
||
"body": "Rough quantities, compatible grades, and section choices aligned with your drawings."
|
||
},
|
||
"bulk": {
|
||
"title": "Contractor programs",
|
||
"body": "Recurring orders and project lots with staged releases and consolidated billing."
|
||
}
|
||
},
|
||
"faq": {
|
||
"title": "Frequently asked questions",
|
||
"subtitle": "Ordering, quotes, documents, and delivery—at a glance.",
|
||
"i1": {
|
||
"q": "Is checkout an online payment?",
|
||
"a": "No. Checkout only sends a quote request. We confirm price, stock, and payment terms by phone or email before any payment."
|
||
},
|
||
"i2": {
|
||
"q": "How fast do you respond?",
|
||
"a": "We aim to reply within one business day for typical lists. Large or highly custom bundles may take a bit longer."
|
||
},
|
||
"i3": {
|
||
"q": "Can you provide mill certificates?",
|
||
"a": "Yes. Mill test certificates and traceability packs are available for qualifying grades—mention it in your request notes."
|
||
},
|
||
"i4": {
|
||
"q": "Do you deliver to site?",
|
||
"a": "Where coverage allows, we coordinate delivery to yard or job site. Add your location and offload notes at checkout."
|
||
},
|
||
"i5": {
|
||
"q": "What if something is out of stock?",
|
||
"a": "We suggest alternates—grade, length, or schedule—or updated lead times. Nothing ships until you approve."
|
||
},
|
||
"i6": {
|
||
"q": "English or አማርኛ?",
|
||
"a": "Both. Use the language switcher on the site; our team can follow up in the language you prefer."
|
||
}
|
||
},
|
||
"how": {
|
||
"title": "How to order",
|
||
"subtitle": "No online payment—your cart becomes a formal request.",
|
||
"step1": { "title": "Select materials", "body": "Filter by category and choose options (coating, length, schedule)." },
|
||
"step2": { "title": "Build your cart", "body": "Adjust quantities; everything stays editable until checkout." },
|
||
"step3": { "title": "Attach files", "body": "Upload reference photos and your proforma PDF if you have one." },
|
||
"step4": { "title": "We call you", "body": "Owners receive the email and in-system ticket with your line items." }
|
||
},
|
||
"ctaBand": {
|
||
"title": "Ready for a firm quote?",
|
||
"body": "Send your list—we respond with availability, lead time, and payment terms.",
|
||
"primary": "Start request",
|
||
"secondary": "Call now"
|
||
},
|
||
"catalog": {
|
||
"title": "Materials",
|
||
"subtitle": "Industrial catalog with wall thicknesses in millimetres, schematic profiles, and request-based checkout.",
|
||
"all": "All materials",
|
||
"allShort": "All",
|
||
"category": "Category",
|
||
"sort": "Sort",
|
||
"sortNameAsc": "Name A–Z",
|
||
"sortNameDesc": "Name Z–A",
|
||
"sortPriceAsc": "Price low–high",
|
||
"sortPriceDesc": "Price high–low",
|
||
"view": "View",
|
||
"empty": "No products match your filters.",
|
||
"from": "From",
|
||
"filters": "Filters",
|
||
"closeFilters": "Close filters",
|
||
"filterCategory": "Category",
|
||
"filterSort": "Sort order",
|
||
"addToCart": "Add to cart",
|
||
"thicknessLabel": "Thickness (mm)",
|
||
"thicknessList": "Available thicknesses in millimetres",
|
||
"thicknessValue": "{value}",
|
||
"sidebarDocs": "Documentation",
|
||
"sidebarDocsBody": "Mill certificates and coating data sheets available on request.",
|
||
"sidebarGalv": "Galvanized SKUs",
|
||
"sidebarGalvBody": "Toggle to prioritize hot-dip galvanized and primer-coated lines.",
|
||
"galvToggle": "Prefer galvanized"
|
||
},
|
||
"catalogLine": {
|
||
"bars": "Structural steel & bars",
|
||
"pipes": "Pipes & hollow sections",
|
||
"accessories": "Connections & hardware"
|
||
},
|
||
"categories": {
|
||
"bars": "Metal bars",
|
||
"pipes": "Pipes & hollow",
|
||
"accessories": "Accessories"
|
||
},
|
||
"units": {
|
||
"unitTon": "per ton",
|
||
"unitMeter": "per meter",
|
||
"unitSet": "per set"
|
||
},
|
||
"variants": {
|
||
"coating": "Coating",
|
||
"coatingMill": "As-rolled",
|
||
"coatingEpoxy": "Epoxy coated",
|
||
"length": "Length",
|
||
"len6": "6 m",
|
||
"len12": "12 m",
|
||
"schedule": "Wall schedule",
|
||
"sch40": "Sch 40",
|
||
"sch80": "Sch 80",
|
||
"finish": "Finish",
|
||
"finishRaw": "Black steel",
|
||
"finishGalv": "Galvanized",
|
||
"size": "Size",
|
||
"m12": "M12",
|
||
"m16": "M16",
|
||
"rating": "Pressure class",
|
||
"pn10": "PN10",
|
||
"pn16": "PN16"
|
||
},
|
||
"product": {
|
||
"qty": "Quantity",
|
||
"add": "Add to cart",
|
||
"options": "Options",
|
||
"details": "Details",
|
||
"notFound": "Product not found",
|
||
"back": "Back to catalog",
|
||
"thicknessLabel": "Thickness (mm)",
|
||
"thicknessValue": "{value}",
|
||
"galleryPrev": "Previous image",
|
||
"galleryNext": "Next image",
|
||
"galleryCounter": "{current} / {total}",
|
||
"galleryThumbnails": "Gallery thumbnails",
|
||
"galleryGoTo": "Go to image {n}"
|
||
},
|
||
"cart": {
|
||
"title": "Your cart",
|
||
"empty": "Your cart is empty.",
|
||
"emptyCta": "Browse catalog",
|
||
"lineTotal": "Line",
|
||
"remove": "Remove",
|
||
"checkout": "Continue to request",
|
||
"each": "ea."
|
||
},
|
||
"checkout": {
|
||
"title": "Request a quote",
|
||
"subtitle": "We email owners and log this request in our system so we can call you.",
|
||
"name": "Full name",
|
||
"phone": "Phone (WhatsApp preferred)",
|
||
"email": "Email",
|
||
"company": "Company / project",
|
||
"message": "Notes for the sales desk",
|
||
"referenceImages": "Reference photos (optional)",
|
||
"referenceHelp": "Up to 5 images, 5MB each (JPEG, PNG, WebP).",
|
||
"proforma": "Proforma / PDF (optional)",
|
||
"proformaHelp": "PDF or clear scan, up to 5MB.",
|
||
"submit": "Send request",
|
||
"sending": "Sending…",
|
||
"successTitle": "Request received",
|
||
"successBody": "Reference ID:",
|
||
"emailWarn": "Email could not be sent automatically—your request is still saved. We will contact you from the details provided.",
|
||
"cartEmpty": "Add items to your cart before requesting a quote.",
|
||
"goCart": "View cart",
|
||
"successCta": "Browse catalog"
|
||
},
|
||
"footer": {
|
||
"tagline": "Metal bars, pipes, and structural accessories for contractors and fabricators.",
|
||
"rights": "All rights reserved.",
|
||
"contactTitle": "Contact",
|
||
"socialTitle": "Follow us",
|
||
"socialHint": "Social profile links will appear here soon.",
|
||
"social": {
|
||
"linkedin": "TrustWin on LinkedIn",
|
||
"facebook": "TrustWin on Facebook",
|
||
"telegram": "TrustWin on Telegram",
|
||
"instagram": "TrustWin on Instagram"
|
||
}
|
||
},
|
||
"sticky": {
|
||
"call": "Call us",
|
||
"regionLabel": "Quick call"
|
||
},
|
||
"products": {
|
||
"deformed-rebar-12mm": {
|
||
"name": "Deformed rebar 12 mm",
|
||
"short": "High-tensile reinforcement bar for structural concrete.",
|
||
"imageAlt": "Steel rebar stacked on a construction site"
|
||
},
|
||
"flat-bar-50x8": {
|
||
"name": "Flat bar 50 × 8 mm",
|
||
"short": "Hot-rolled flat for bracing, cleats, and fabrication.",
|
||
"imageAlt": "Flat steel profiles in a workshop"
|
||
},
|
||
"angle-iron-l-50": {
|
||
"name": "Equal angle L50 × 50 × 5",
|
||
"short": "Structural angle for frames, supports, and lintels.",
|
||
"imageAlt": "Steel angle profiles"
|
||
},
|
||
"galvanized-pipe-2in": {
|
||
"name": "Galvanized pipe 2″ nominal",
|
||
"short": "Thread-ready water and utility pipework.",
|
||
"imageAlt": "Galvanized steel pipes"
|
||
},
|
||
"black-steel-pipe-3in": {
|
||
"name": "Black steel pipe 3″ nominal",
|
||
"short": "Welded schedule pipe for fabrication and fire lines.",
|
||
"imageAlt": "Black steel pipes stacked"
|
||
},
|
||
"square-hollow-80": {
|
||
"name": "Square hollow section 80 × 80 mm",
|
||
"short": "SHS for columns, canopies, and architectural steel.",
|
||
"imageAlt": "Hollow structural sections"
|
||
},
|
||
"beam-connector-set": {
|
||
"name": "Beam connector set",
|
||
"short": "Pre-punched hardware kits for secondary steel connections.",
|
||
"imageAlt": "Steel hardware and connectors"
|
||
},
|
||
"pipe-flange-kit": {
|
||
"name": "Pipe flange kit",
|
||
"short": "Matched flange sets with gaskets for industrial piping.",
|
||
"imageAlt": "Industrial pipe flanges"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|