{
  "common": {
    "back": "ተመለስ"
  },
  "signin": {
    "phoneLabel": "ስልክ ቁጥር",
    "phonePlaceholder": "9XXXXXXXX",
    "button": "ግባ",
    "buttonLoading": "የኮድ መላክ በመካሄድ ላይ...",
    "validationErrorTitle": "ስህተት",
    "validationInvalidPhone": "እባክዎን ትክክለኛ የስልክ ቁጥር ያስገቡ",
    "toastErrorTitle": "ስህተት",
    "toastOtpFailed": "OTP መላክ አልተሳካም። እባክዎን የስልክ ቁጥርዎን እንደገና ያረጋግጡ።",
    "toastAuthErrorTitle": "የስልክ ማረጋገጫ ስህተት"
  },
  "otp": {
    "title": "ማረጋገጫ",
    "description": "ወደ ስልክዎ የማረጋገጫ ኮድ ልከናል",
    "codeLabel": "የOTP ኮድ",
    "codePlaceholder": "123456",
    "verifyButton": "አረጋግጥ",
    "verifyButtonLoading": "በመረጋገጥ ላይ...",
    "resendButton": "ኮዱን እንደገና ላክ",
    "resendButtonCountdown": "ኮዱን እንደገና ለመላክ {{countdown}} ሰከንድ ይጠብቁ",
    "validationErrorTitle": "ስህተት",
    "validationInvalidCode": "እባክዎን የሚሰራ 6-አሃድ OTP ኮድ ያስገቡ",
    "toastErrorTitle": "ስህተት",
    "toastInvalidCode": "የOTP ኮድ የተሳሳተ ነው። እባክዎን እንደገና ይሞክሩ።",
    "toastInfoTitle": "መረጃ",
    "toastBackInfo": "ወደ መግቢያ ገፅ በመመለስ ላይ",
    "toastResendInfo": "ኮዱን እንደገና ለመላክ ወደ መግቢያ ገፅ ይመለሱ",
    "toastSuccessTitle": "ተሳክቷል",
    "toastDevSuccess": "OTP በዲቨልፕር ሁኔታ ተረጋግጧል",
    "toastVerificationErrorTitle": "የOTP ማረጋገጫ ስህተት"
  },
  "phoneSetup": {
    "title": "የመጨረሻ ማቀናበር",
    "subtitle": "ገንዘብ ከመላክዎ በፊት ጥቂት ጥያቄዎች አሉን።",
    "fullNameLabel": "ሙሉ ስም *",
    "fullNamePlaceholder": "አበበ ከበደ",
    "addressLabel": "አድራሻ",
    "addressPlaceholder": "አዲስ አበባ፣ ኢትዮጵያ",
    "emailLabel": "የኢሜይል አድራሻ *",
    "emailPlaceholder": "abebe@example.com",
    "pinLabel": "PIN *",
    "pinPlaceholder": "6 አሃድ PIN ያስገቡ",
    "confirmPinLabel": "PIN ያረጋግጡ *",
    "confirmPinPlaceholder": "PINዎን ያረጋግጡ",
    "button": "ተከናውኗል",
    "buttonLoading": "በማቀናበር ላይ...",
    "validationErrorTitle": "ስህተት",
    "validationFullNameRequired": "እባክዎን ሙሉ ስምዎን ያስገቡ",
    "validationEmailRequired": "እባክዎን የኢሜይል አድራሻዎን ያስገቡ",
    "validationEmailInvalid": "እባክዎን የሚሰራ የኢሜይል አድራሻ ያስገቡ",
    "validationPinRequired": "እባክዎን PIN ያስገቡ",
    "validationPinLength": "PIN ትክክለኛ 6 አሃድ መሆን አለበት",
    "validationConfirmPinRequired": "እባክዎን PINዎን ያረጋግጡ",
    "validationPinsMismatch": "PIN እና የማረጋገጫ PIN አይጣጣሙም",
    "toastSuccessTitle": "ተሳክቷል",
    "toastDevSuccess": "የመገለጫ ማቀናበር በዲቨልፕር ሁኔታ ተጠናቋል",
    "toastNoUserTitle": "ስህተት",
    "toastNoUser": "ምንም የተጠቃሚ መለያ አልተገኘም",
    "toastSetupErrorTitle": "የማቀናበር ስህተት",
    "toastSetupError": "የመገለጫ ማቀናበር አልተሳካም። እባክዎን እንደገና ይሞክሩ።"
  },
  "forgot": {
    "headerTitle": "የይለፍ ቃል መለወጥ",
    "title": "የይለፍ ቃል ዳግም አዘምን",
    "description": "የይለፍ ቃልዎን ለመቀየር ወደ መሣሪያዎ ኮድ ልከናል።",
    "tabsPhone": "ስልክ",
    "tabsEmail": "ኢሜይል",
    "phoneSelectorLabel": "የስልክ ምርጫ",
    "phonePlaceholder": "+25112515232",
    "otpLabel": "የOTP ኮድ",
    "otpPlaceholder": "123123",
    "passwordLabel": "የይለፍ ቃል",
    "passwordPlaceholder": "Kka123#12",
    "confirmPasswordLabel": "የይለፍ ቃል ያረጋግጡ",
    "confirmPasswordPlaceholder": "Kka123#12",
    "resetButton": "ዳግም አስጀምር",
    "resendButton": "ኮዱን እንደገና ላክ",
    "emailLabel": "ኢሜይል",
    "emailPlaceholder": "test@gmail.com",
    "toastSuccessTitle": "ተሳክቷል",
    "toastResetSuccess": "የይለፍ ቃል መቀየር ጥያቄዎ ተቀብሏል።",
    "toastInfoTitle": "መረጃ",
    "toastResendInfo": "የማረጋገጫ ኮዱን እንደገና ልከናል።"
  },
  "home": {
    "balanceLabel": "ቀሪ ብር",
    "accountDetails": "የአካውንት ዝርዝሮች",
    "addButton": "ጨምር",
    "cashOutButton": "ገንዘብ አውጣ",
    "recipientsTitle": "ተቀባዮች",
    "contactsAllowAccess": "ፍቃድ ስጥ",
    "contactsGrantAccess": "ፍቃድ ስጥ",
    "contactsLoading": "በመጫን ላይ...",
    "contactsError": "እውቂያዎችን ማጫን አልተሳካም",
    "contactsNoContacts": "እውቂያ የለም",
    "transactionsTitle": "ግብይቶች",
    "transactionsLoading": "ግብይቶችን በመጫን ላይ...",
    "transactionsError": "ግብይቶችን ማጫን አልተሳካም",
    "transactionsNoTransactions": "ግብይት አልተፈጠረም",
    "transactionsEmptySubtitle": "የግብይት ታሪክዎ እዚህ ይታያል",
    "transactionsMore": "+{{count}} ተጨማሪ ግብይቶች",
    "cashoutErrorTitle": "ስህተት",
    "cashoutNoBalance": "ቀሪ ብር አልተገኘም",
    "cashoutMinError": "ቀሪ ብርዎ ከአስፈላጊው መጠን ያነሰ ነው ($10)",
    "addCashNoPaymentMethodTitle": "የክፍያ መንገድ የለም",
    "addCashNoPaymentMethodMessage": "ወደ ዋሌትዎ ገንዘብ ከመጨመርዎ በፊት ካርድ መጨመር አለብዎት።",
    "addCashCancel": "ሰርዝ",
    "addCashAddCard": "ካርድ ጨምር"
  },
  "history": {
    "title": "ታሪክ",
    "subtitle": "የግብይቶች ዝርዝር።",
    "loading": "ግብይቶችን በመጫን ላይ...",
    "errorTitle": "ግብይቶችን ማጫን አልተሳካም",
    "emptyTitle": "ግብይት አልተፈጠረም",
    "emptySubtitle": "የግብይት ታሪክዎ እዚህ ይታያል",
    "filterTitle": "ግብይቶችን ፍለጋ",
    "filterSubtitle": "ታሪክዎን ለማጣራት የቀን መጠን እና አይነት ይምረጡ።",
    "dateRangeLabel": "የቀን ክልል",
    "fromLabel": "ከ",
    "toLabel": "እስከ",
    "selectStart": "የመጀመሪያ ቀን ምረጥ",
    "selectEnd": "የመጨረሻ ቀን ምረጥ",
    "clearDates": "ቀኖችን ሰርዝ",
    "typeLabel": "አይነት",
    "typeAll": "ሁሉም",
    "typeIncoming": "ገቢ",
    "typeOutgoing": "ወጪ",
    "applyFilters": "ማጣሪያውን ተግብር",
    "searchPlaceholder": "ታሪክ ፈልግ",
    "toastErrorTitle": "ስህተት",
    "toastTransactionsError": "ግብይቶችን ማጫን አልተሳካም።"
  },
  "cardmang": {
    "title": "ካርዶች",
    "subtitle": "የክፍያ መረጃዎችን ሁሉ እዚህ ያቆጥቡ።",
    "searchPlaceholder": "የአካውንት ስም፣ የካርድ ቁጥር ፈልግ",
    "addCardButton": "ካርድ ጨምር",
    "paymentOptionsTitle": "የክፍያ መንገዶች",
    "cardTypeFallback": "ካርድ",
    "cardExpires": "የሚያበቃው {{date}}",
    "loading": "ካርዶችን በመጫን ላይ...",
    "errorTitle": "ካርዶችን ማጫን አልተሳካም",
    "emptyTitle": "ካርድ አልታከለም",
    "emptySubtitle": "የመጀመሪያ ካርድዎን በመጨመር ክፍያዎትን ይቆጥቡ",
    "toastRemoveSuccessTitle": "ተሳክቷል",
    "toastRemoveSuccess": "ካርዱ ተሰርዟል።",
    "toastRemoveErrorTitle": "ስህተት",
    "toastRemoveError": "ካርዱን ማስወገድ አልተሳካም።"
  },
  "listrecipient": {
    "title": "ተቀባይ",
    "searchPlaceholder": "ስም፣ የስልክ ቁጥር፣ አካውንት ፈልግ",
    "addButton": "አዲስ ተቀባይ ጨምር",
    "savedRecipientsTitle": "የተቀመጡ ተቀባዮች ({{count}})",
    "savedRecipientsLoading": "ተቀባዮችን በመጫን ላይ...",
    "savedRecipientsError": "ተቀባዮችን ማጫን አልተሳካም",
    "savedRecipientsEmpty": "የተቀመጠ ተቀባይ የለም",
    "contactsTitle": "የእርስዎ እውቂያዎች ({{count}})",
    "contactsLoading": "እውቂያዎችን በመጫን ላይ...",
    "contactsErrorTitle": "እውቂያዎችን ማጫን አልተሳካም",
    "contactsErrorSubtitle": "እውቂያዎችዎን ማጫን እየተፈጠረ ችግኝ ነበር።",
    "contactsPermissionTitle": "የእውቂያ ፍቃድ ያስፈልጋል",
    "contactsPermissionSubtitle": "ምናልባት የሚሆኑ ተቀባዮችን ለማየት የእውቂያዎችዎን ፍቃድ ይስጡ።",
    "contactsPermissionButton": "ፍቃድ ስጥ",
    "contactsEmptyTitle": "እውቂያ አልተገኘም",
    "contactsEmptySubtitle": "በመሣሪያዎ ላይ የስልክ ቁጥር ያላቸው እውቂያዎች አልተገኙም",
    "contactNoPhone": "የስልክ ቁጥር የለም",
    "toastErrorTitle": "ስህተት",
    "toastContactsError": "እውቂያዎችን ማጫን አልተሳካም።",
    "toastRecipientsError": "ተቀባዮችን ማጫን አልተሳካም።"
  },
  "sendorrequestmoney": {
    "verifyingSecurity": "የደህንነት ማረጋገጫ በመካሄድ ላይ...",
    "availableBalanceLabel": "የሚገኝ ቀሪ ብር",
    "processingFee": "የክፍያ ክፍያ: ${{fee}} ({{percent}}%)",
    "totalLabel": "ጠቅላላ: ${{total}}",
    "validationErrorTitle": "የተሳሳተ መጠን",
    "validationEnterAmount": "እባክዎን መጠን ያስገቡ",
    "validationMinAmount": "አነስተኛው መጠን $0.01 ነው",
    "validationMaxAmount": "ከፍተኛው መጠን $999.99 ነው",
    "validationInsufficientBalance": "ቀሪ ብር ያልተሟላ። የሚፈለገው: ${{required}} (ከዚህ ${{fee}} የክፍያ ክፍያ ነው)፣ ያለዎት: ${{available}}",
    "requestButton": "ጥያቄ ጥያቄ",
    "requestButtonWithAmount": "${{amount}} ጠይቅ",
    "payButton": "ክፈል",
    "payButtonWithAmount": "${{amount}} ክፈል",
    "pinModalTitle": "የካሽ PINዎን ያረጋግጡ"
  },
  "addcard": {
    "title": "ካርድ ጨምር",
    "sectionCardTitle": "ካርድ",
    "sectionCardSubtitle": "ካርዶችዎን እዚህ መቆጠብ ትችላለህ።",
    "cardNumberLabel": "የካርድ ቁጥር",
    "cardNumberPlaceholder": "1234 5678 9012 3456",
    "expiryDateLabel": "የመታቀቂያ ቀን",
    "expiryDatePlaceholder": "MM/YY",
    "cvvLabel": "CVV",
    "cvvPlaceholder": "123",
    "addButton": "ካርድ ጨምር",
    "addButtonLoading": "በመጨመር ላይ...",
    "validationErrorTitle": "ስህተት",
    "validationCardNumberRequired": "እባክዎን የካርድ ቁጥር ያስገቡ",
    "validationExpiryRequired": "እባክዎን የመታቀቂያ ቀን ያስገቡ",
    "validationCvvRequired": "እባክዎን CVV ያስገቡ",
    "validationInvalidCard": "እባክዎ ትክክለኛ የካርድ መረጃ ያስገቡ",
    "toastErrorTitle": "የካርድ ስህተት",
    "toastAddFailed": "የክሬዲት ካርድ መጨመር አልተሳካም።"
  },
  "addcash": {
    "verifyingSecurity": "የደህንነት ማረጋገጫ በመካሄድ ላይ...",
    "title": "ጨምር",
    "validationErrorTitle": "የተሳሳተ መጠን",
    "validationEnterAmount": "እባክዎን ከ $0.00 በላይ መጠን ያስገቡ",
    "validationMinAmount": "አነስተኛው መጠን $10.00 ነው",
    "validationMaxAmount": "ከፍተኛው መጠን $999.99 ነው",
    "addButton": "ጨምር",
    "addButtonWithAmount": "${{amount}} ጨምር",
    "pinModalTitle": "ገንዘብ ለመጨመር የካሽ PINዎን ያረጋግጡ"
  },
  "addrecipient": {
    "title": "ተቀባይ ጨምር",
    "sectionTitle": "ተቀባይ",
    "sectionSubtitle": "ገንዘብ ለመላክ የምትፈልጉትን ማንኛውንም እዚህ ያክሉ።",
    "fullNameLabel": "ሙሉ ስም",
    "fullNamePlaceholder": "ኪሩቤል ኪብሩ",
    "phoneLabel": "የስልክ ቁጥር",
    "phonePlaceholder": "+251983032475",
    "addButton": "ጨምር",
    "addButtonLoading": "በመጨመር ላይ...",
    "validationErrorTitle": "የማረጋገጫ ስህተት",
    "validationFullNameRequired": "እባክዎን የተቀባዩን ሙሉ ስም ያስገቡ",
    "validationPhoneRequired": "እባክዎን የስልክ ቁጥር ያስገቡ",
    "validationPhoneInvalid": "እባክዎን ትክክለኛ የስልክ ቁጥር ያስገቡ",
    "toastErrorTitle": "ስህተት",
    "toastAddError": "ተቀባይን መጨመር አልተሳካም።"
  },
  "addcashcomp": {
    "successNote": "በተሳካ ሁኔታ ገንዘብ ወደ ዋሌትዎ ጨምረዋል።",
    "addAgainButton": "ገንዘብ እንደገና ጨምር",
    "goHomeButton": "ወደ መነሻ ገፅ ተመለስ"
  },
  "cashout": {
    "verifyingSecurity": "የደህንነት ማረጋገጫ በመካሄድ ላይ...",
    "availableBalanceLabel": "የሚገኝ ቀሪ ብር",
    "validationErrorTitle": "የተሳሳተ መጠን",
    "validationEnterAmount": "እባክዎን መጠን ያስገቡ",
    "validationMinAmount": "አነስተኛው መጠን $0.01 ነው",
    "validationMaxAmount": "ከፍተኛው መጠን $999.99 ነው",
    "validationInsufficientBalance": "ቀሪ ብር ያልተሟላ። የሚፈለገው: ${{required}}፣ ያለዎት: ${{available}}",
    "button": "ገንዘብ አውጣ",
    "buttonWithAmount": "${{amount}} ገንዘብ አውጣ",
    "pinModalTitle": "ገንዘብ ለማውጣት የካሽ PINዎን ያረጋግጡ"
  },
  "cardaddedcomp": {
    "title": "ተከናውኗል",
    "description": "ካርድዎን በተሳካ ሁኔታ ጨምረዋል።",
    "addButton": "ካርድ ጨምር",
    "goHomeButton": "ወደ መነሻ ገፅ ተመለስ",
    "shareMessageWithParam": "{{message}} በአምባ መተግበሪያ",
    "shareMessageDefault": "አዲስ ካርድ ወደ አምባ መተግበሪያዬ ጨምርኩ!",
    "shareTitle": "ካርድ በተሳካ ሁኔታ ታከለ",
    "toastErrorTitle": "ስህተት",
    "toastShareError": "ማጋራት አልተሳካም። እባክዎን እንደገና ይሞክሩ።"
  },
  "cashoutcomp": {
    "successNote": "በተሳካ ሁኔታ ገንዘብ ወደ መለያዎ አወጣችሁ።",
    "cashOutAgainButton": "ገንዘብ እንደገና አውጣ",
    "goHomeButton": "ወደ መነሻ ገፅ ተመለስ",
    "toastErrorTitle": "ስህተት",
    "toastNoBalance": "ቀሪ ብር አልተገኘም",
    "toastMinError": "ቀሪ ብርዎ ከአስፈላጊው መጠን ($10) ያነሰ ነው"
  },
  "crowdfunding": {
    "tabsOverview": "አጠቃላይ",
    "tabsCampaign": "ዘመቻ",
    "tabsFaq": "FAQ",
    "title": "የዘመቻው ርእስ",
    "description": "Lorem ipsum dolor sit amet consectetur. በግልጽ ጽሑፍ የተገለፀ የዘመቻ መግለጫ እዚህ ይመጣል።",
    "pledgedAmount": "$123,000",
    "pledgedOf": "pledged of {{target}}",
    "backersCountLabel": "backers.",
    "daysToGoLabel": "days to go.",
    "emailLabel": "ኢሜይል",
    "emailPlaceholder": "test@gmail.com",
    "otpLabel": "የOTP ኮድ",
    "otpPlaceholder": "123123",
    "passwordLabel": "የይለፍ ቃል",
    "passwordPlaceholder": "Kka123#12",
    "confirmPasswordLabel": "የይለፍ ቃል ያረጋግጡ",
    "confirmPasswordPlaceholder": "Kka123#12",
    "resetButton": "ዳግም አስጀምር",
    "resendButton": "ኮዱን እንደገና ላክ"
  },
  "eventdetail": {
    "shareMessage": "ከኔ ጋር በዚህ ክስተት ተሳትፉ!",
    "title": "የክስተቱ ስም",
    "description": "Lorem ipsum dolor sit amet consectetur. ለምሳሌ የክስተቱ መግለጫ ጽሑፍ እዚህ ይገባል።",
    "location": "ሚሌኒየም ሃል፣ አዲስ አበባ",
    "dateTime": "ሰኞ፣ ጥር 10፣ 2026 ከ6:00 ማታ - 1:00 እኩለ ሌሊት (EAT)",
    "peopleComing": "የምታውቋቸው ሰዎች በመምጣት ላይ ናቸው!",
    "ticketLabel": "ቲኬት #{{index}}",
    "ticketPrice": "$55.44",
    "buyButton": "አሁን ግዛ",
    "shareButton": "አጋራ",
    "guestListButton": "የእንግዶች ዝርዝር",
    "toastErrorTitle": "ስህተት",
    "toastShareError": "ክስተቱን መካፈል አልተሳካም። እባክዎን እንደገና ይሞክሩ።"
  },
  "eventqrscreen": {
    "printButton": "አትም",
    "goBackButton": "ተመለስ"
  },
  "events": {
    "title": "ክስተቶች",
    "subtitle": "ከማህበረሰብዎ ጋር ይተባበሩ",
    "searchPlaceholder": "የክስተት ስም፣ ቦታ",
    "filterButton": "ማጣሪያ",
    "myTicketsButton": "የኔ ቲኬቶች",
    "featuredTitle": "የተለዩ ክስተቶች",
    "cardTitle": "የክስተት ስም",
    "cardDescription": "Lorem ipsum dolor sit amet consectetur. ለምሳሌ የክስተቱ መግለጫ ጽሑፍ እዚህ ይገባል።",
    "ticketCountPrefix": "100 - ",
    "ticketLocation": "ቲኬቶች ሎስ አንጀለስ",
    "ticketDate": "23 Jan26"
  },
  "moneydonated": {
    "title": "ተከናውኗል",
    "description": "የገንዘብ ጥያቄውን በተሳካ ሁኔታ አሟሉ።",
    "goHomeButton": "ወደ መነሻ ገፅ ተመለስ"
  },
  "moneyrequested": {
    "title": "ተከናውኗል",
    "description": "የክሬዲት ጥያቄዎን በተሳካ ሁኔታ አስገብተዋል።",
    "descriptionWithName": "የክሬዲት ጥያቄዎን ከ{{fullName}} ጋር በተያያዘ በተሳካ ሁኔታ አስገብተዋል።",
    "requestAgainButton": "እንደገና ጠይቅ",
    "goHomeButton": "ወደ መነሻ ገፅ ተመለስ"
  },
  "mytickets": {
    "title": "ክስተቶች",
    "subtitle": "የቲኬቶችዎን መረጃ ሁሉ እዚህ ያቆጥቡ።",
    "searchPlaceholder": "የክስተት ስም",
    "filterButton": "ማጣሪያ",
    "ticketsTitle": "ቲኬቶች"
  },
  "notification": {
    "title": "ማስታወቂያ",
    "sectionToday": "ዛሬ",
    "loading": "ማስታወቂያዎችን በመጫን ላይ...",
    "errorWithMessage": "ስህተት: {{error}}",
    "emptyTitle": "ማስታወቂያ የለም",
    "emptySubtitle": "ስለ የገንዘብ ጥያቄዎችና ግብይቶች ማስታወቂያዎች እዚህ ይታያሉ።",
    "toastErrorTitle": "ስህተት",
    "toastRequestNotPending": "ጥያቄውን በዚህ ጊዜ መክበር አይቻልም።",
    "toastRequestActionFailed": "ጥያቄውን {{action}} መስራት አልተሳካም።"
  },
  "notificationOption": {
    "title": "ተጠርጣሪዎቹን አስታውቃቸው",
    "sectionTitle": "የማስታወቂያ አማራጭ",
    "sectionSubtitle": "የሚመርጡትን የማስታወቂያ መንገድ ይምረጡ።",
    "smsLabel": "የSMS ማስታወቂያ",
    "whatsappLabel": "WhatsApp",
    "continueButton": "ቀጥል",
    "toastErrorTitle": "ስህተት",
    "toastAuthRequired": "ጥያቄ ለመላክ መመዝገብ ያስፈልጋል።",
    "toastMissingInfo": "የጥያቄ መረጃ ይጎድላል።",
    "toastInvalidAmount": "የተሳሳተ መጠን።",
    "toastCreateFailed": "የገንዘብ ጥያቄ መፍጠር አልተሳካም።",
    "toastRequestFailed": "ገንዘብ መጠየቅ አልተሳካም። እባክዎን እንደገና ይሞክሩ።",
    "toastSelectMethod": "እባክዎን የማስታወቂያ መንገድ ይምረጡ።"
  },
  "points": {
    "title": "ነጥቦች",
    "referTitle": "ጓደኞችዎን ያመልክቱ",
    "earnSubtitle": "እና ነጥቦች ይስበሩ",
    "copyButton": "ቅዳ",
    "shareButton": "አጋራ",
    "activityButton": "እንቅስቃሴ",
    "howToEarnButton": "ነጥቦችን እንዴት ማግኘት እችላለሁ",
    "rewardsTitle": "ሽልማቶች",
    "reward1Title": "ግብይት",
    "reward1Description": "የግብይት ክፍያዎ ተወግዷል"
  },
  "pointsactivity": {
    "title": "እንቅስቃሴ",
    "activity1Title": "ተቀባይ ጨምር",
    "activity1Date": "13 ጃን 24 • 8:00 ጠዋት",
    "activity2Title": "የግብይት ቅናሽ",
    "activity2Date": "13 ጃን 24 • 8:00 ጠዋት",
    "pointsPill": "{{sign}} {{points}} ነጥቦች"
  },
  "profile": {
    "title": "መገለጫ",
    "pointsBadge": "1200 ነጥቦች",
    "loadingProfile": "መገለጫን በመጫን ላይ...",
    "errorWithMessage": "ስህተት: {{error}}",
    "fullNameLabel": "ሙሉ ስም",
    "fullNamePlaceholder": "ሙሉ ስም",
    "addressLabel": "አድራሻ",
    "addressPlaceholder": "አድራሻ",
    "phoneLabel": "የስልክ ቁጥር",
    "phonePlaceholder": "የስልክ ቁጥር",
    "emailLabel": "ኢሜይል",
    "emailPlaceholder": "ኢሜይል",
    "languageLabel": "ቋንቋ",
    "languagePlaceholder": "ቋንቋ ይምረጡ",
    "languageOptionEnglish": "እንግሊዝኛ",
    "languageOptionAmharic": "አማርኛ",
    "languageOptionFrench": "ፈረንሳይኛ",
    "languageOptionTigrinya": "ትግርኛ",
    "languageOptionOromo": "ኦሮምኛ",
    "accountNumberLabel": "የመለያ ቁጥር",
    "accountNumberPlaceholder": "አልተገኘም",
    "usernameLabel": "የተጠቃሚ ስም",
    "usernamePlaceholder": "@username",
    "editButton": "መገለጫውን አርትዕ",
    "saveButton": "ለውጦችን አስቀምጥ",
    "savingButton": "በመከታተል ላይ...",
    "cancelButton": "ሰርዝ",
    "pointsButton": "ነጥቦች",
    "logoutButton": "ውጣ",
    "toastLoggedOutTitle": "ወጥተዋል",
    "toastLoggedOutDescription": "ከመተግበሪያው ተወጥተዋል።",
    "toastErrorTitle": "ስህተት",
    "toastLogoutFailed": "መውጣት አልተሳካም። እባክዎን እንደገና ይሞክሩ።",
    "toastUserNotFound": "ተጠቃሚ አልተገኘም።",
    "toastFullNameRequiredTitle": "ሙሉ ስም ያስፈልጋል",
    "toastFullNameRequiredDescription": "እባክዎን ሙሉ ስምዎን ያስገቡ።",
    "toastProfileUpdatedTitle": "መገለጫው ተዘምኗል",
    "toastProfileUpdatedDescription": "መገለጫዎ በተሳካ ሁኔታ ተዘምኗል።",
    "toastUpdateErrorTitle": "የማዘመን ስህተት",
    "toastUpdateErrorDescription": "መገለጫውን ማዘመን አልተሳካም።"
  },
  "qrscreen": {
    "shareMessage": "የአምባ ኪውኤር ኮዴን በመስካሄ ገንዘብ ይላኩ ወይም ይቀበሉ።",
    "shareButton": "አጋራ",
    "goBackButton": "ተመለስ",
    "toastErrorTitle": "ስህተት",
    "toastShareError": "ኪውኤር መካፈል አልተሳካም። እባክዎን እንደገና ይሞክሩ።"
  },
  "selectacc": {
    "title": "መለያ ይምረጡ",
    "addingAmount": "በመጨመር ላይ: ${{amount}}",
    "accountsTitle": "መለያዎች",
    "accountsDescriptionSelected": "ካርድ ተመርጧል! ለመቀጠል የ\"Continue\" አዝራሩን ይጫኑ።",
    "accountsDescriptionUnselected": "ገንዘብ ለመጨመር የሚፈልጉትን ካርድ ይምረጡ።",
    "loadingCards": "ካርዶችን በመጫን ላይ...",
    "errorTitle": "ካርዶችን ማጫን አልተሳካም",
    "errorWithMessage": "ስህተት: {{error}}",
    "emptyTitle": "ካርድ አልተገኘም",
    "emptySubtitle": "ገንዘብ ለመጨመር ካርድ ያክሉ።",
    "buttonProcessing": "በመስራት ላይ...",
    "buttonProceed": "ቀጥል",
    "toastErrorTitle": "ስህተት",
    "toastMissingInfo": "አስፈላጊ መረጃ ይጎድላል።",
    "toastAddCashFailed": "ገንዘብ ወደ ዋሌት መጨመር አልተሳካም።",
    "toastAddCashFailedWithRetry": "ገንዘብ ወደ ዋሌት መጨመር አልተሳካም። እባክዎን እንደገና ይሞክሩ።"
  },
  "recipaddedcomp": {
    "title": "አዲስ ተቀባይ",
    "description": "አዲስ ተቀባይ በተሳካ ሁኔታ ጨምረዋል።",
    "addButton": "ጨምር",
    "goHomeButton": "ወደ መነሻ ገፅ ተመለስ",
    "shareMessageWithParam": "{{message}} በአምባ መተግበሪያ",
    "shareMessageDefault": "አዲስ ተቀባይ ወደ አምባ መተግበሪያዬ ጨምርኩ!",
    "shareTitle": "ተቀባይ በተሳካ ሁኔታ ታከለ",
    "toastErrorTitle": "ስህተት",
    "toastShareError": "መካፈል አልተሳካም። እባክዎን እንደገና ይሞክሩ።"
  },
  "selectdonor": {
    "title": "አበል ሰጪን ምረጥ",
    "requestButton": "ጥያቄ ላክ",
    "requestButtonLoading": "ጥያቄ በመላክ ላይ...",
    "toLabel": "ወደ",
    "forLabel": "ምክንያት",
    "searchPlaceholder": "በስም ወይም በስልክ ቁጥር ፈልግ",
    "notePlaceholder": "ማስታወሻ ጨምር (አማራጭ)",
    "donorsTitle": "አበል ሰጪዎች ({{count}})",
    "loadingDonors": "አበል ሰጪዎችን በመጫን ላይ...",
    "errorTitle": "አበል ሰጪዎችን ማጫን አልተሳካም",
    "errorWithMessage": "ስህተት: {{error}}",
    "contactsPermissionTitle": "የእውቂያ ፍቃድ ያስፈልጋል",
    "contactsPermissionSubtitle": "የሚችሉ አበል ሰጪዎችን ለማየት የእውቂያዎን ፍቃድ ይስጡ",
    "contactsAllowAccess": "ፍቃድ ስጥ",
    "emptyTitleSearch": "ከፍለጋዎ ጋር የሚዛመዱ አበል ሰጪዎች አልተገኙም",
    "emptyTitleDefault": "አበል ሰጪ አልተገኘም",
    "emptySubtitleSearch": "ሌላ የፍለጋ ቃል ይሞክሩ",
    "emptySubtitleDefault": "የተቀመጡ ተቀባዮችን ያክሉ ወይም የእውቂያ ፍቃድ ይስጡ",
    "toastErrorTitle": "ስህተት",
    "toastMissingInfo": "እባክዎን አበል ሰጪን ይምረጡ እና መጠን እንዲገለጽ ያረጋግጡ።",
    "toastInvalidAmount": "የተሳሳተ መጠን።",
    "toastDonorNotFound": "የተመረጠው አበል ሰጪ አልተገኘም።"
  },
  "selectrecip": {
    "title": "ተቀባይን ምረጥ",
    "sendButton": "ላክ",
    "sendButtonLoading": "በመላክ ላይ...",
    "toLabel": "ወደ",
    "forLabel": "ምክንያት",
    "searchPlaceholder": "በስም ወይም በስልክ ቁጥር ፈልግ",
    "notePlaceholder": "ማስታወሻ ጨምር (አማራጭ)",
    "recipientsTitle": "ተቀባዮች ({{count}})",
    "loadingRecipients": "ተቀባዮችን በመጫን ላይ...",
    "errorTitle": "ተቀባዮችን ማጫን አልተሳካም",
    "errorWithMessage": "ስህተት: {{error}}",
    "contactsPermissionTitle": "የእውቂያ ፍቃድ ያስፈልጋል",
    "contactsPermissionSubtitle": "ምናልባት የሚሆኑ ተቀባዮችን ለማየት የእውቂያዎን ፍቃድ ይስጡ",
    "contactsAllowAccess": "ፍቃድ ስጥ",
    "emptyTitleSearch": "ከፍለጋዎ ጋር የሚዛመዱ ተቀባዮች አልተገኙም",
    "emptyTitleDefault": "ተቀባይ አልተገኘም",
    "emptySubtitleSearch": "ሌላ የፍለጋ ቃል ይሞክሩ",
    "emptySubtitleDefault": "የተቀመጡ ተቀባዮችን ያክሉ ወይም የእውቂያ ፍቃድ ይስጡ",
    "toastErrorTitle": "ስህተት",
    "toastMissingInfo": "እባክዎን ተቀባይን ይምረጡ እና መጠን እንዲገለጽ ያረጋግጡ።",
    "toastInvalidAmount": "የተሳሳተ መጠን።",
    "toastWalletNotFound": "ዋሌት አልተገኘም።",
    "toastInsufficientBalanceTitle": "ቀሪ ብር ያልተሟላ",
    "toastInsufficientBalanceDescription": "የሚፈለገው: ${{required}} (ከዚህ ${{fee}} የክፍያ ክፍያ ነው)፣ ያለዎት: ${{available}}",
    "toastRecipientNotFound": "የተመረጠው ተቀባይ አልተገኘም።"
  },
  "sendbank": {
    "amountTitleCashOut": "ገንዘብ አውጣ",
    "amountTitleToRecipient": "ወደ {{recipientName}}",
    "noteWithText": "ማስታወሻ: {{note}}",
    "paymentOptionsTitle": "የክፍያ መንገዶች",
    "paymentOptionsSelected": "የተመረጠው: {{providerName}}",
    "paymentOptionsUnselected": "የሚመርጡትን የክፍያ መንገድ ይምረጡ።",
    "awashName": "አዋሽ ባንክ",
    "awashSubtitle": "የባንክ ሽግግር",
    "telebirrName": "ቴለቢርር",
    "telebirrSubtitle": "ሞባይል ሞኒ",
    "sendButtonCashOut": "${{amount}} ገንዘብ በ{{providerName}} አውጣ",
    "sendButtonSend": "${{amount}} በ{{providerName}} ላክ",
    "processingTitle": "ግብይቱ በመስራት ላይ...",
    "processingSubtitle": "እባክዎን ክፍያውን እያሰራን መጠባበቅ ይኖርቦታል",
    "poweredBy": "በሚያስተናግዱት",
    "toastErrorTitle": "ስህተት",
    "toastNoMethod": "እባክዎን መጀመሪያ የክፍያ መንገድ ይምረጡ",
    "toastMissingInfo": "የግብይት መረጃ ይጎድላል",
    "toastInvalidAmount": "የተሳሳተ መጠን።",
    "toastInsufficientBalanceTitle": "ቀሪ ብር ያልተሟላ",
    "toastInsufficientBalanceCashoutDescription": "የሚፈለገው: ${{required}}፣ ያለዎት: ${{available}}",
    "toastInsufficientBalanceSendDescription": "የሚፈለገው: ${{required}} (ከዚህ ${{fee}} የክፍያ ክፍያ ነው)፣ ያለዎት: ${{available}}",
    "toastMissingRecipient": "የተቀባይ መረጃ ይጎድላል",
    "toastProcessFailed": "ግብይቱን መስራት አልተሳካም።",
    "toastProcessFailedWithRetry": "ግብይቱን መስራት አልተሳካም። እባክዎን እንደገና ይሞክሩ።"
  },
  "taskcomp": {
    "successDescription": "ገንዘብ በተሳካ ሁኔታ ላክዎታል።",
    "sendAgainButton": "እንደገና ላክ",
    "shareButton": "አጋራ",
    "goHomeButton": "ወደ መነሻ ገፅ ተመለስ",
    "shareMessageWithParam": "{{message}} በአምባ መተግበሪያ",
    "shareMessageDefault": "ገንዘብ በአምባ መተግበሪያ በተሳካ ሁኔታ ላክሁ!",
    "shareTitle": "የገንዘብ ሽግግር ተሳክቷል",
    "toastErrorTitle": "ስህተት",
    "toastNoBalance": "ቀሪ ብር አልተገኘም።",
    "toastMinError": "ቀሪ ብርዎ ከአስፈላጊው መጠን ($10) ያነሰ ነው",
    "toastShareError": "መካፈል አልተሳካም። እባክዎን እንደገና ይሞክሩ።"
  },
  "transconfirm": {
    "title": "የግብይት ዝርዝር",
    "planningDescription": "ገንዘብ ለ{{recipientName}} ለመላክ እያዘጋጁ ናቸው",
    "sectionTitle": "የግብይት ዝርዝር",
    "noteLabel": "ማስታወሻ",
    "processingFeeLabel": "የክፍያ ክፍያ (1.25%)",
    "subtotalLabel": "ንዑስ ድምር",
    "totalLabel": "ጠቅላላ",
    "buttonProcessing": "በመስራት ላይ...",
    "buttonConfirm": "አረጋግጥ",
    "toastErrorTitle": "ስህተት",
    "toastMissingDetails": "የግብይት ዝርዝሮች ይጎድላሉ",
    "toastInvalidAmount": "የተሳሳተ መጠን።",
    "toastWalletNotFound": "ዋሌት አልተገኘም።",
    "toastInsufficientBalanceTitle": "ቀሪ ብር ያልተሟላ",
    "toastInsufficientBalanceDescription": "የሚፈለገው: ${{required}} (ከዚህ ${{fee}} የክፍያ ክፍያ ነው)፣ ያለዎት: ${{available}}",
    "toastRecipientMissing": "የተቀባይ ዝርዝሮች ይጎድላሉ",
    "toastSendFailed": "ገንዘብ መላክ አልተሳካም።",
    "toastSendFailedWithRetry": "ገንዘብ መላክ አልተሳካም። እባክዎን እንደገና ይሞክሩ።"
  },
  "transdetail": {
    "title": "የግብይት ዝርዝር",
    "descriptionSend": "ገንዘብ ለ{{recipientName}} ላክዎታል",
    "descriptionReceive": "ገንዘብ ከ{{recipientName}} ተቀብለዋል",
    "descriptionAddCash": "ገንዘብ ወደ ዋሌትዎ ጨምረዋል",
    "descriptionCashOut": "ገንዘብ ወደ ባንክዎ አውጥተዋል",
    "descriptionDefault": "ግብይት",
    "sectionTitle": "የግብይት ዝርዝር",
    "dateLabel": "ቀን",
    "statusLabel": "ሁኔታ",
    "statusUnknown": "ያልታወቀ",
    "dateUnknown": "ያልታወቀ",
    "noteLabel": "ማስታወሻ",
    "processingFeeLabel": "የክፍያ ክፍያ (1.25%)",
    "subtotalLabel": "ንዑስ ድምር",
    "totalLabel": "ጠቅላላ",
    "sendAgainButton": "እንደገና ላክ"
  },
  "components": {
    "acccard": {
      "cardTypeFallback": "ካርድ",
      "cardNumberPlaceholder": "**** **** **** ****",
      "expiryPlaceholder": "MM/YY",
      "expiryLabel": "የሚያበቃው {{date}}"
    },
    "accordion": {},
    "backbar": {},
    "bottomsheet": {},
    "button": {},
    "card": {},
    "cardcomp": {
      "title": "Master Card",
      "number": "13131-1313-3131-1313-1312"
    },
    "profilecard": {
      "emptyLabelContact": "እውቂያ",
      "unknownContact": "ያልታወቀ"
    },
    "recipcard": {
      "name": "አበበ ከበደ",
      "accountNumber": "1030230213021"
    },
    "topbar": {
      "greeting": "ሰላም"
    },
    "contactmodal": {
      "headerTitle": "የእውቂያ ዝርዝር",
      "phoneNumbersTitle": "የስልክ ቁጥሮች",
      "emailAddressesTitle": "የኢሜይል አድራሻዎች",
      "noAdditionalInfo": "ለዚህ እውቂያ ተጨማሪ የስልክ ወይም የኢሜይል መረጃ የለም።",
      "sendMoneyButton": "ገንዘብ ላክ",
      "closeButton": "ዝጋ",
      "unknownContact": "ያልታወቀ እውቂያ"
    },
    "pinconfirmationmodal": {
      "titleDefault": "የካሽ PINዎን ያረጋግጡ",
      "toastBiometricErrorTitle": "የባዮሜትሪክ ስህተት",
      "toastBiometricHardwareNotAvailable": "የባዮሜትሪክ ማሳያ አልተገኘም",
      "toastBiometricNotEnrolled": "ባዮሜትሪክ በመሣሪያው ላይ አልተመዘገበም",
      "toastBiometricFailed": "የባዮሜትሪክ ማረጋገጥ አልተሳካም",
      "toastInvalidPinTitle": "የተሳሳተ PIN",
      "toastInvalidPinDescription": "እባክዎን 6-አሃድ PIN ያስገቡ",
      "toastAuthErrorTitle": "የማረጋገጫ ስህተት",
      "toastUserNotFound": "ተጠቃሚ አልተገኘም",
      "toastPinNotFound": "PIN አልተገኘም",
      "toastIncorrectPinTitle": "የተሳሳተ PIN",
      "toastIncorrectPinDescription": "እባክዎን እንደገና ይሞክሩ።",
      "authChoiceTitle": "የማረጋገጫ መንገድ ይምረጡ",
      "fingerprintTitle": "የእጅ አሻራ",
      "fingerprintSubtitle": "ማረጋገጥ ለመፈጸም የእጅ አሻራዎን ይጠቀሙ",
      "pinTitle": "የAmbaPay PIN",
      "pinSubtitle": "6-አሃድ PINዎን ያስገቡ",
      "biometricWaiting": "የባዮሜትሪክ ማረጋገጥን በመጠባበቅ ላይ...",
      "cancelButton": "ሰርዝ",
      "pinVerificationTitle": "የPIN ማረጋገጫ",
      "submitButtonVerifying": "በመረጋገጥ ላይ...",
      "submitButtonConfirm": "አረጋግጥ"
    },
    "transactioncard": {
      "descriptionSend": "ገንዘብ ለ{{recipientName}} ላክዎታል",
      "descriptionReceive": "ገንዘብ ከ{{senderName}} ተቀብለዋል",
      "descriptionAddCash": "ገንዘብ ወደ ዋሌትዎ ጨምረዋል (****{{lastFourDigits}})",
      "descriptionCashOut": "ገንዘብ ወደ {{bankProvider}} አውጥተዋል",
      "descriptionDefault": "ግብይት",
      "detailPhone": "ስልክ: {{phoneNumber}}",
      "detailCard": "ካርድ: ****{{lastFourDigits}}",
      "detailAccount": "መለያ: {{accountNumber}}",
      "detailBankProvider": "በ {{bankProvider}}"
    }
  }
}